1 00:00:19,392 --> 00:00:23,590 معركة كوناكسا 401 قبل الميلاد 2 00:00:24,881 --> 00:00:28,009 منذ أكثر من ألفي عام، جيش من الجنود اليونانيين... 3 00:00:28,217 --> 00:00:32,084 وجدوا أنفسهم معزولين في المنتصف للإمبراطورية الفارسية. 4 00:00:32,412 --> 00:00:37,295 على بعد ألف ميل من الأمان. على بعد ألف ميل من البحر. 5 00:00:37,450 --> 00:00:40,381 ألف ميل مع الأعداء من كل جانب 6 00:00:41,063 --> 00:00:45,796 هذه قصتهم من مسيرة يائسة 7 00:00:48,454 --> 00:00:51,617 قصتهم تدور حول الشجاعة. 8 00:00:55,094 --> 00:00:58,086 وهذا واحد أيضا القصة تدور حول الشجاعة. 9 00:01:00,199 --> 00:01:02,549 في مكان ما في المستقبل... 10 00:01:02,569 --> 00:01:06,027 عجلة العجائب 11 00:01:37,613 --> 00:01:40,742 محاربو الليل 12 00:02:15,013 --> 00:02:17,653 لقد تم التأكيد، ها نحن ذا. 13 00:02:17,862 --> 00:02:21,447 أرسل سايروس رسولا بعد ظهر هذا اليوم للتأكد. 14 00:02:21,656 --> 00:02:23,551 سايروس لا يريد أي شخص مسلح، 15 00:02:23,758 --> 00:02:26,290 أو يتم استخدام تلك القوة. 16 00:02:26,493 --> 00:02:30,554 أعطيته كلامي ذلك سيحافظ المحاربون على الهدنة. 17 00:02:31,642 --> 00:02:35,588 الجميع يقول أن سايروس هو الوحيد. 18 00:02:37,501 --> 00:02:40,949 أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب لنرى منا. 19 00:03:22,553 --> 00:03:25,181 - لم نذهب قط إلى برونكس. - لا حبيبتي. 20 00:03:25,389 --> 00:03:27,448 هذا الاجتماع هو حدث. 21 00:03:27,658 --> 00:03:30,024 جميع العصابات في المدينة ستكون هناك. 22 00:04:23,180 --> 00:04:24,943 سوف نذهب بلا شيء. 23 00:04:25,149 --> 00:04:27,447 سنذهب إلى هناك مثل أي شخص آخر. تسعة منا وبدون أسلحة. 24 00:04:27,651 --> 00:04:29,585 يا رفاق، لا أسلحة. 25 00:05:10,094 --> 00:05:11,959 هل لديك الاشياء؟ 26 00:05:12,463 --> 00:05:14,124 أريدك أن تضرب على مرمى البصر. 27 00:05:14,331 --> 00:05:16,856 أريد أن يعرف الجميع أن المحاربين قد مروا. 28 00:05:52,236 --> 00:05:53,863 لا أعرف ماذا ينتظرنا. 29 00:05:54,071 --> 00:05:57,063 - بألواننا لم نستطع الاختباء. - من يريد الاختباء؟ 30 00:06:32,743 --> 00:06:35,439 ربما سنركل بعض الحمار رئيس على طول الطريق. 31 00:06:35,646 --> 00:06:37,944 أنت مجرد جندي ابق فمك مغلقا. 32 00:06:45,622 --> 00:06:47,920 عندما نصل هناك، ابقِ بالقرب مني، حسنًا؟ 33 00:06:48,125 --> 00:06:50,150 لا تقلق. لا أريد أن أتدمر. 34 00:06:51,428 --> 00:06:55,023 الشيء الذي يمكن أن يحدث في لقاء سايروس.. 35 00:06:55,232 --> 00:06:57,063 إنه لقاء بعض المتهورين. 36 00:06:57,267 --> 00:06:59,497 لا أمانع ضرب شخص ما في الشارع. 37 00:06:59,703 --> 00:07:01,796 هل فقدت عقلك؟ 38 00:07:02,005 --> 00:07:03,563 ما المشكلة هل تلوم نفسك؟ 39 00:07:04,341 --> 00:07:06,707 ماذا تعرف عن سايروس؟ 40 00:07:06,910 --> 00:07:08,571 إنها سحرية. 41 00:07:09,046 --> 00:07:10,604 لها تأثير سحري. 42 00:07:11,215 --> 00:07:15,117 - ماذا تعرف عن سايروس؟ - هو الوحيد . 43 00:07:15,819 --> 00:07:17,946 عندما تكون رئيسا من أكبر فرقة... 44 00:07:18,155 --> 00:07:19,679 أنت لا تبتلع الهراء. 45 00:07:19,890 --> 00:07:21,585 اللعنة عليه. 46 00:07:33,170 --> 00:07:36,537 سأقول لك شيئا. أراهن أنه لن يكون هناك أحد. 47 00:09:00,724 --> 00:09:04,182 هل يمكنك العد أيها الوغد؟ 48 00:09:05,996 --> 00:09:10,456 أقول المستقبل لنا.. 49 00:09:11,535 --> 00:09:15,027 إذا كنت تعرف كيفية العد. 50 00:09:19,910 --> 00:09:24,438 - هيا سايروس. نحن معك! - تفضل يا أخي. 51 00:09:28,685 --> 00:09:31,119 الآن انظر ماذا يوجد هنا أمامنا. 52 00:09:32,122 --> 00:09:33,953 عندنا ساراسين... 53 00:09:34,157 --> 00:09:36,455 يجلس بجوار جونز ستريت بويز. 54 00:09:37,394 --> 00:09:39,828 لدينا عداء القمر... 55 00:09:40,030 --> 00:09:43,261 بالقرب من فان كورتلاند رينجرز. 56 00:09:44,167 --> 00:09:48,069 لا أحد يدمر أحدا 57 00:09:48,271 --> 00:09:50,034 هذا... 58 00:09:50,240 --> 00:09:52,037 إنها المعجزة. 59 00:09:53,210 --> 00:09:54,973 والمعجزة... 60 00:09:55,178 --> 00:09:57,806 هذا هو بالضبط ما سيكون هناك. 61 00:09:58,015 --> 00:09:59,744 - بالفعل! - هذا صحيح! 62 00:10:01,885 --> 00:10:05,218 - هذا صحيح. - أخبرنا بكل شيء! 63 00:10:08,458 --> 00:10:14,522 الليلة هناك تسعة مندوبين من 100 فرقة. 64 00:10:14,731 --> 00:10:16,528 وهناك 100 آخرين. 65 00:10:17,234 --> 00:10:21,432 هناك 20 ألف عضو رئيسي.. 66 00:10:22,439 --> 00:10:24,964 40 ألف عضو.. 67 00:10:25,175 --> 00:10:30,078 و20 ألفًا آخرين غير منظمين، ولكن على استعداد للقتال. 68 00:10:30,847 --> 00:10:34,806 60 ألف جندي. 69 00:10:37,054 --> 00:10:42,651 وفي المدينة كلها لا يوجد سوى 20 ألف شرطي. هل يمكنك فعل ذلك؟ 70 00:10:42,859 --> 00:10:44,952 هل يمكنك فعل ذلك؟ 71 00:10:45,162 --> 00:10:49,724 - هل يمكنك أن تفعل ذلك؟ - نعم! 72 00:11:03,680 --> 00:11:06,649 الآن، هذا هو المجموع. 73 00:11:06,850 --> 00:11:09,819 عصابة واحدة فقط يمكنها أن تحكم المدينة. 74 00:11:11,221 --> 00:11:12,415 عصابة واحدة! 75 00:11:14,057 --> 00:11:17,424 لن يتحرك شيء دون موافقتنا. 76 00:11:18,061 --> 00:11:20,427 يمكننا فرض الضرائب على النقابات... 77 00:11:20,630 --> 00:11:22,029 الشرطة... 78 00:11:22,232 --> 00:11:25,395 لأن الشوارع لنا الوغد! 79 00:11:25,602 --> 00:11:29,003 هل يمكنك فعل ذلك؟ 80 00:11:47,591 --> 00:11:49,582 دعونا نفعل ذلك! 81 00:11:57,267 --> 00:11:58,734 في الماضي كانت المشكلة... 82 00:11:58,935 --> 00:12:02,462 كانت تقاتل ضد بعضها البعض. 83 00:12:02,672 --> 00:12:04,936 لم نرى الحقيقة... 84 00:12:05,142 --> 00:12:09,875 لأننا كنا نكافح لمساحة 3 متر مربع... 85 00:12:10,080 --> 00:12:15,484 قطعة أرضنا الصغيرة. 86 00:12:15,685 --> 00:12:17,880 هذا هراء يا إخوان. 87 00:12:18,088 --> 00:12:20,784 الأرض لنا بالحق.. 88 00:12:20,991 --> 00:12:23,425 لأنه الآن حان دورنا. 89 00:12:25,829 --> 00:12:27,296 كل ما علينا فعله... 90 00:12:27,497 --> 00:12:30,125 هو الحفاظ على الهدنة العامة. 91 00:12:30,333 --> 00:12:33,894 نحن نستحوذ من دائرة انتخابية واحدة في وقت واحد. 92 00:12:34,671 --> 00:12:37,606 نأمن منطقتنا.. 93 00:12:38,642 --> 00:12:41,736 نأمن أراضينا.. 94 00:12:42,445 --> 00:12:47,314 لأنها كل أراضينا. 95 00:14:28,318 --> 00:14:30,047 على الجانب الآخر، ضد الحشد! 96 00:14:30,253 --> 00:14:31,880 إبقاء مؤخرتك إلى أسفل! 97 00:14:32,088 --> 00:14:33,988 أقل! 98 00:14:39,629 --> 00:14:41,256 ابتعد عن الطريق. 99 00:14:53,810 --> 00:14:57,371 سوف يقتلوننا جميعا. احرص. انتبه لرأسك. 100 00:14:59,649 --> 00:15:01,913 لا ينبغي أن يكون هناك أي أسلحة. 101 00:15:05,655 --> 00:15:06,781 هيا تحرك! 102 00:15:06,990 --> 00:15:08,550 - هل كليون بخير؟ - أعتقد أنه هناك. 103 00:15:08,625 --> 00:15:10,149 - هل أنت متأكد؟ - لا. 104 00:15:10,360 --> 00:15:12,055 هيا تحرك! 105 00:15:16,733 --> 00:15:18,894 ها هو! إنه هو! 106 00:15:19,102 --> 00:15:21,093 هذا هو المحارب! 107 00:15:21,871 --> 00:15:25,432 - أطلق النار على سايروس! - أنت مجنون. لم أفعل أي شيء. 108 00:15:25,642 --> 00:15:28,236 - لقد رأينا ذلك! - وهذا هو واحد هناك. 109 00:15:28,445 --> 00:15:32,245 لقد كان هو. لقد كان هو! لقد كان المحاربون! 110 00:15:32,449 --> 00:15:35,418 لقد كان المحاربون! لقد كان المحاربون! 111 00:15:35,618 --> 00:15:37,950 لقد كان المحاربون! لقد كان المحاربون! 112 00:15:49,032 --> 00:15:50,656 اقتله! 113 00:16:52,729 --> 00:16:54,526 أقل. الجميع إلى أسفل! 114 00:16:54,731 --> 00:16:55,993 - اللعنة! - هل أنت بخير؟ 115 00:16:56,199 --> 00:16:57,461 نعم. 116 00:17:08,278 --> 00:17:10,303 الجميع يصمت! 117 00:17:34,237 --> 00:17:35,431 هل نجحنا جميعا في ذلك؟ 118 00:17:37,474 --> 00:17:39,374 فقط كليون مفقود. 119 00:17:39,576 --> 00:17:42,044 - أخذته الشرطة. - هل رأيته؟ 120 00:17:42,245 --> 00:17:44,042 رأيته ثم لم يعد هناك. 121 00:17:44,247 --> 00:17:45,441 كنت أحرك مؤخرتي. 122 00:17:45,648 --> 00:17:47,548 اذهب لمعرفة ما إذا كان هذا المكان على ما يرام. 123 00:17:47,750 --> 00:17:49,183 لكنها مقبرة. 124 00:17:53,156 --> 00:17:54,282 ماذا نفعل الآن؟ 125 00:17:57,794 --> 00:17:59,421 دعونا نعود. 126 00:18:00,263 --> 00:18:01,594 وهل يمكنك أن تخبرنا أيضًا كيف؟ 127 00:18:01,798 --> 00:18:04,733 تلك كوني آيلاند اللعينة ستكون كذلك 50 أو 100 ميل من هنا. 128 00:18:04,934 --> 00:18:07,402 - إنها فرصتنا الوحيدة. - نعم، بسيط جدا. 129 00:18:07,604 --> 00:18:11,062 بصرف النظر عن الحقيقة أن رجال الشرطة يلاحقوننا. 130 00:18:11,274 --> 00:18:13,936 - لدينا أشياء أخرى للتفكير فيها. - نعم؟ ماذا؟ 131 00:18:14,144 --> 00:18:15,338 الهدنة. 132 00:18:15,545 --> 00:18:16,773 هل ما زالت صالحة؟ 133 00:18:17,653 --> 00:18:20,241 إذا لم يكن الأمر كذلك، علينا أن نفعل القتال من أجل العودة. 134 00:18:22,652 --> 00:18:24,415 والله لو كنا مسلحين 135 00:18:31,561 --> 00:18:35,292 إذا انتهت الهدنة، يمكن أن يحدث لنا ذلك بكل شيء قبل الوصول إلى القطار. 136 00:18:35,498 --> 00:18:37,193 لو افترقنا... 137 00:18:37,400 --> 00:18:39,595 اذهب إلى محطة يونيون سكوير. 138 00:18:39,802 --> 00:18:42,703 - دعونا نغير القطارات هناك. - لدي سؤال. 139 00:18:47,877 --> 00:18:49,845 من جعلك رئيسا؟ 140 00:18:52,849 --> 00:18:54,840 لدي نفس الحق في أن أكون واحدًا أيضًا. 141 00:18:55,051 --> 00:18:57,315 لقد كان قرار كليون. البجعة هي المحارب الرئيسي. 142 00:18:57,520 --> 00:19:01,820 الآن، كليون لديه هراوة عالقة في مؤخرته. 143 00:19:02,892 --> 00:19:06,726 القرف. أراهن أنك لا تعرف ولا حتى العثور على مترو الانفاق. 144 00:19:08,298 --> 00:19:10,323 ربما يكون من الأفضل إذا لم يفعل دعونا نتحدث لاحقا، هاه؟ 145 00:19:10,533 --> 00:19:12,694 حسنا، لماذا ليس الآن؟ 146 00:19:12,902 --> 00:19:14,733 أريد أن أكون رئيس المحاربين. 147 00:19:15,872 --> 00:19:17,669 قم بحركتك. 148 00:19:18,341 --> 00:19:22,573 - مهلا، أياكس، الاسترخاء. - رجل عظيم، سوان هو الرئيس. 149 00:19:23,046 --> 00:19:25,207 من الأفضل أن نبقى معًا. 150 00:19:27,684 --> 00:19:30,175 مهلا يا شباب! هناك القطار هناك. 151 00:19:30,987 --> 00:19:33,285 بعدك. اسرع. دعنا نذهب! 152 00:19:35,225 --> 00:19:36,487 دعونا نتحرك. 153 00:19:39,562 --> 00:19:42,053 يا رجل، لا تقلق. يستريح. 154 00:19:42,265 --> 00:19:43,698 اللعنة عليك. 155 00:19:44,968 --> 00:19:47,402 رامبرانت يترك العلامة. 156 00:20:03,286 --> 00:20:05,686 مهلا، انتظرني! 157 00:20:09,478 --> 00:20:12,207 في مكان ما في حديقة جراميرسي... 158 00:20:56,973 --> 00:20:57,973 ريففس! 159 00:20:58,141 --> 00:21:00,837 نعم صحيح! 160 00:21:13,523 --> 00:21:15,889 من هم المحاربون؟ 161 00:21:29,205 --> 00:21:31,264 يجب أن تكون هناك كلمة. 162 00:21:35,978 --> 00:21:37,468 أريدهم جميعا. 163 00:21:38,081 --> 00:21:40,515 أريد كل المحاربين! 164 00:21:40,717 --> 00:21:44,312 أريدهم على قيد الحياة، إذا كان ذلك ممكنا. أو مذبحة. 165 00:21:45,088 --> 00:21:47,056 لكني أريدهم. 166 00:21:57,300 --> 00:21:59,291 انشر الكلمة. 167 00:22:03,106 --> 00:22:07,008 جيد جدًا، وهذا لجميع الضاربين هناك في المدينة الكبيرة... 168 00:22:07,210 --> 00:22:09,974 لأهل الشوارع الذين يحبون العمل. 169 00:22:10,179 --> 00:22:14,138 لقد صنعتني مقطوعات Gramercy Riffs طلب. 170 00:22:14,350 --> 00:22:16,318 إنه طلب خاص للمحاربين. 171 00:22:16,519 --> 00:22:19,283 أنا أتحدث عن عصابة كوني. 172 00:22:19,489 --> 00:22:22,458 وأعني المحاربين. 173 00:22:22,658 --> 00:22:25,149 هذه قطعة عنهم. 174 00:24:45,201 --> 00:24:47,066 أبقوا أعينكم مفتوحة أيها المحاربون. 175 00:24:47,436 --> 00:24:50,132 أثناء عودتك إلى كوني. 176 00:24:50,339 --> 00:24:52,170 هل سمعتم يا أطفال؟ 177 00:24:52,375 --> 00:24:55,640 حسنًا. جيد جدًا. 178 00:24:55,845 --> 00:24:57,642 مع السلامة. 179 00:25:07,556 --> 00:25:11,515 - ماذا بحق الجحيم! ما هذا الهراء؟ - بالفعل! ماذا ننتظر؟ 180 00:25:11,726 --> 00:25:12,954 سنحتاج إلى قطار... 181 00:25:13,161 --> 00:25:16,062 إلا إذا كنت تفضل ذلك كمين في المحطة. 182 00:25:16,264 --> 00:25:18,255 هراء، رجل. لا يوجد أحد في الشارع. 183 00:25:18,466 --> 00:25:21,162 إنه على حق. نحن نتصرف مثل الشواذ. 184 00:25:26,441 --> 00:25:28,466 استمر في الحديث. 185 00:25:43,224 --> 00:25:44,919 يذهب. 186 00:25:53,635 --> 00:25:56,195 هؤلاء هم تيرنبول إيه سي. 187 00:25:57,405 --> 00:25:59,464 أعتقد أنهم نسوا الهدنة. 188 00:25:59,674 --> 00:26:00,902 لا هراء. 189 00:26:02,310 --> 00:26:05,438 تلك حليقي الرؤوس سخيف. 190 00:26:21,663 --> 00:26:24,325 قطارنا. علينا أن نفعل ذلك. 191 00:26:28,970 --> 00:26:30,995 يا يسوع المسيح! 192 00:26:39,714 --> 00:26:41,341 هل نريد أن نحاول؟ 193 00:27:34,369 --> 00:27:36,360 أوقفوا هذا القطار اللعين! 194 00:28:19,447 --> 00:28:21,540 هؤلاء الرجال كانوا يائسين. 195 00:28:21,750 --> 00:28:24,548 - مثلنا! - كان بإمكاننا محاربتهم. يمكننا أن نفعل ذلك. 196 00:28:25,787 --> 00:28:27,345 حفنة من الأرانب! 197 00:28:27,555 --> 00:28:29,750 تلك القطط لا تناسبني لقد بدوا مثل الأرانب على الإطلاق. 198 00:28:29,958 --> 00:28:31,391 ولا حتى أنا. 199 00:28:31,593 --> 00:28:37,361 حسنا، لقد فعلنا ذلك. خلال ساعة سنكون في كوني، كوني الكبيرة. 200 00:28:37,565 --> 00:28:39,863 قلت ذلك الحق. أعطني قبضة يدك. 201 00:28:40,535 --> 00:28:42,730 سوف ننجح فقط عندما نصل. 202 00:28:46,775 --> 00:28:48,868 مهلا، لا مشكلة، رئيس المحارب. 203 00:28:49,611 --> 00:28:51,909 - لقد وجدت كوني آيلاند! - عظيم! 204 00:28:52,113 --> 00:28:54,308 هل فهمت كم توقف هل هناك لساحة الاتحاد؟ 205 00:28:54,516 --> 00:28:57,349 هيا يا صديق. أنت تطلب الكثير من رامبرانت. 206 00:28:58,553 --> 00:29:00,612 لا تقلق. لا أحد يعرف كيفية قراءة هذه الخرائط. 207 00:29:00,822 --> 00:29:03,848 ما الفرق الذي يحدثه؟ دعونا نعود إلى المنزل بسلام. 208 00:29:09,330 --> 00:29:11,798 لدينا أخبار من تيرنبولز. 209 00:29:12,000 --> 00:29:13,797 لقد فقدوهم. 210 00:29:32,687 --> 00:29:35,087 القرف. هذا القطار لن يتمكن من الوصول. 211 00:29:35,456 --> 00:29:36,980 إنه مستحيل. 212 00:29:37,192 --> 00:29:39,854 ماذا نفعل الآن؟ ما هذه الحالة المزرية! 213 00:29:40,061 --> 00:29:41,494 ألا يمكن أن تمطر الآن؟ 214 00:29:41,696 --> 00:29:45,154 ربما ينبغي لنا أن نقلق لمن أشعل تلك النار 215 00:29:45,633 --> 00:29:47,225 دعنا نذهب. 216 00:30:15,730 --> 00:30:16,730 نعم. 217 00:30:16,931 --> 00:30:18,398 كيف حالك؟ 218 00:30:18,600 --> 00:30:20,795 أردت أن أعرف ماذا يقولون. 219 00:30:21,502 --> 00:30:23,732 نعم، كانت هناك فوضى هناك. 220 00:30:23,938 --> 00:30:26,031 ذلك الرجل، سايروس... 221 00:30:26,241 --> 00:30:28,675 تعرض لحادث. 222 00:30:30,245 --> 00:30:31,906 حقًا؟ 223 00:30:33,348 --> 00:30:34,906 حسنا، كل شيء على ما يرام. 224 00:30:36,084 --> 00:30:38,985 هؤلاء أيها المحاربون... 225 00:30:39,621 --> 00:30:41,646 نعم. إنهم يستحقون ذلك. 226 00:30:42,290 --> 00:30:44,019 نعم. ونحن سوف. 227 00:30:44,692 --> 00:30:46,751 يعتني. 228 00:30:49,797 --> 00:30:53,062 - تمام؟ - نحن جيدون حقا. 229 00:30:53,268 --> 00:30:55,600 شخص ما يجب أن يحصل على حميرهم. 230 00:30:55,803 --> 00:30:56,963 نشرت Riffs الكلمة. 231 00:30:57,138 --> 00:30:59,504 يريدونهم أحياء. نحن لا نفعل ذلك. 232 00:30:59,707 --> 00:31:01,470 وكلما أسرعوا في الحصول عليها كلما كان ذلك أفضل. 233 00:31:01,676 --> 00:31:05,874 أنت خائف من أن المحاربين سوف يتكلمون قبل أن يمزقوهم إربا؟ 234 00:31:06,080 --> 00:31:07,377 نعم هذا صحيح. أنا قلقة. 235 00:31:07,582 --> 00:31:10,073 - لا أريد أن تعلق مقطوعات موسيقية في مؤخرتي. - لا حبيبتي. 236 00:31:10,285 --> 00:31:13,311 إنهم يبحثون عن المحاربين، أتذكرين؟ 237 00:31:15,123 --> 00:31:17,819 يمكننا أن نبحث عنهم أيضًا. 238 00:31:18,026 --> 00:31:20,256 وسوف تجعلك تشعر بتحسن. 239 00:31:22,897 --> 00:31:24,228 يا. 240 00:31:24,432 --> 00:31:27,492 - والمال الذي تدين لي به؟ - لماذا؟ 241 00:31:34,514 --> 00:31:37,544 في هذه الأثناء... 242 00:31:48,589 --> 00:31:50,454 لقد رأيناهم. 243 00:31:52,260 --> 00:31:53,656 نعم رأيتهم. 244 00:31:53,861 --> 00:31:55,192 اثنان هناك، واحد هناك. 245 00:31:55,396 --> 00:31:56,920 لقد رأونا أيضًا. 246 00:31:58,266 --> 00:31:59,756 هل تتعرف عليهم؟ 247 00:31:59,968 --> 00:32:01,094 الأيتام. 248 00:32:01,302 --> 00:32:03,566 إنهم ليسوا حتى على الخريطة. 249 00:32:03,771 --> 00:32:05,261 فئة منخفضة جدا. 250 00:32:05,473 --> 00:32:08,636 - كم هناك؟ - محجوزة بالكامل، ربما 30. 251 00:32:08,876 --> 00:32:10,468 أكثر منا بكثير. 252 00:32:10,678 --> 00:32:13,772 ليس إذا كانوا شواذ. لقد تعبت من الركض. 253 00:32:18,219 --> 00:32:19,982 بعدك. من هنا. 254 00:32:48,649 --> 00:32:50,173 يا. 255 00:32:50,718 --> 00:32:53,881 - هل تعرف إلى أين هو ذاهب؟ - تأكيد. لاستدعاء تعزيزات. 256 00:32:54,088 --> 00:32:56,818 إنهم ينصبون لنا كمينًا! إنه كمين! 257 00:33:03,031 --> 00:33:05,556 بغض النظر عما يقوله، لا أحد يفتح فمه. 258 00:33:05,767 --> 00:33:09,203 لا أحد يحصل على الدفء. سأرى ما يمكنني فعله. 259 00:33:09,404 --> 00:33:12,100 - منذ متى أنت دبلوماسي؟ - بالفعل. 260 00:33:12,306 --> 00:33:14,706 أنت لست من النوع الذي وزارة الخارجية. 261 00:33:14,909 --> 00:33:17,002 فوكس، تعال معي. 262 00:33:25,853 --> 00:33:31,052 - يجب أن تريني الدعوة. - ماذا تعتقد؟ 263 00:33:31,259 --> 00:33:35,525 حسنًا، تعال هنا مسلحًا، غزو أراضينا. 264 00:33:35,730 --> 00:33:37,721 لا إذن ولا حوار. 265 00:33:38,633 --> 00:33:41,568 نحن لا نغزو. وأنا أجري محادثة الآن. 266 00:33:41,769 --> 00:33:43,930 كنا في الاجتماع في برونكس. 267 00:33:44,138 --> 00:33:45,332 نحن نعود إلى كوني. 268 00:33:45,540 --> 00:33:48,976 توقف القطار بسبب حريق وتركنا هنا. 269 00:33:49,177 --> 00:33:52,169 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 270 00:33:52,380 --> 00:33:55,247 كيف يمكن أن يكون هناك اجتماع دون دعوة الأيتام؟ 271 00:33:55,447 --> 00:33:58,544 لم يفوتك أي شيء. كان هناك تقرير إخباري. عدد قليل من الرؤوس المحطمة. 272 00:33:58,753 --> 00:34:02,245 أنت تعتقد أن الأيتام قد خرجوا من ركوب؟ هل تعتقد أن لا أحد يعرفنا؟ 273 00:34:02,457 --> 00:34:05,119 - لم نقول ذلك. - لدينا سمعة. 274 00:34:05,326 --> 00:34:07,191 افعل بعض القرف وستلاحظ. 275 00:34:16,704 --> 00:34:18,137 هل ترى ذلك؟ 276 00:34:20,341 --> 00:34:22,366 غاراتنا تتصدر عناوين الصحف. 277 00:34:22,844 --> 00:34:24,471 بالفعل. 278 00:34:25,746 --> 00:34:27,771 أشياء صعبة. 279 00:34:27,982 --> 00:34:29,609 الأيتام، أليس كذلك؟ 280 00:34:29,817 --> 00:34:32,945 عاملنا الاجتماعي يتحدث عنك طوال الوقت. 281 00:34:33,154 --> 00:34:35,122 ليس لدينا حتى واحدة. 282 00:34:35,957 --> 00:34:40,053 لأنك صعب إنهم خائفون منك. 283 00:34:48,936 --> 00:34:53,430 لا توجد مشكلة في تمرير لنا الأرض، طالما أتيت بسلام. 284 00:35:06,921 --> 00:35:08,513 اختصري يا ميرسي. 285 00:35:11,125 --> 00:35:12,649 أنت تعرف ماذا يعني ذلك، أليس كذلك؟ 286 00:35:13,294 --> 00:35:14,488 نعم. 287 00:35:15,029 --> 00:35:16,894 مشكلة. 288 00:35:23,804 --> 00:35:25,999 تلك السترات هي لطيف حقا. 289 00:35:26,841 --> 00:35:28,934 أعطيه له يا ميرسي. التوقف عن البحث عن المتاعب. 290 00:35:29,143 --> 00:35:32,510 - كان يجب أن أغلق فمك. - من أوقفك؟ 291 00:35:37,585 --> 00:35:39,382 بعدك. أعط لنفسك واحدة. 292 00:35:41,489 --> 00:35:42,956 واحد فقط. 293 00:35:43,724 --> 00:35:47,888 أريد فقط سترة. يمكنك العثور على واحد آخر. 294 00:35:48,963 --> 00:35:50,362 انها غير موجودة. 295 00:35:56,170 --> 00:35:59,765 وسمحت للجيش بالعبور أراضيك متى أرادت؟ 296 00:35:59,974 --> 00:36:03,000 - ما هو الانطباع الذي سيتركه؟ - اغرب عن وجهي. 297 00:36:03,211 --> 00:36:06,476 كما تعلمون، قريبا جدا، كل عصابة سيأتي ويعبث هنا، 298 00:36:06,681 --> 00:36:08,046 الجنود في كل مكان. 299 00:36:09,250 --> 00:36:12,344 سأخبرك أي نوع من الرجال أنت. 300 00:36:19,327 --> 00:36:21,488 خلع الألوان، وسوف نسمح لك بالمرور. 301 00:36:24,699 --> 00:36:28,066 - لا يمكننا أن نفعل ذلك. - إنها مجرد علامتنا التجارية. وهذا لا يعني الحرب. 302 00:36:28,269 --> 00:36:31,534 عليك أن تمشي مثل المدنيين أو سيتعين علينا مهاجمتك. 303 00:36:31,739 --> 00:36:33,172 خلع الألوان. 304 00:36:36,143 --> 00:36:37,872 هل سمعتني؟ 305 00:36:43,284 --> 00:36:44,876 اللعنة عليك. 306 00:36:58,766 --> 00:37:03,100 نحن لا نخفي ما نحن عليه لأن العاهرة تهز مؤخرتها. 307 00:37:03,304 --> 00:37:05,431 لا تدعوني عاهرة. 308 00:37:05,640 --> 00:37:06,732 أنا لست عاهرة! 309 00:37:09,243 --> 00:37:10,972 دعنا نذهب. 310 00:37:19,820 --> 00:37:24,587 نسير إلى المحطة التالية، من خلال أراضي هؤلاء المتسكعون. 311 00:37:24,792 --> 00:37:26,589 الآن دعونا نتحرك. 312 00:37:28,262 --> 00:37:30,389 تفضل. هذا صحيح، ووريورز. 313 00:37:30,598 --> 00:37:32,759 استمر في المشي. 314 00:37:32,967 --> 00:37:35,629 الأوغاد الحقيقيون، أليس كذلك؟ 315 00:37:35,836 --> 00:37:38,100 أنت لا تظهر لي الكثير. 316 00:37:38,306 --> 00:37:42,265 يا أيها الأوغاد، لماذا لا هل تمشي للمنزل؟ 317 00:37:46,113 --> 00:37:49,276 - هذا الفرخ لديه لسان طويل. - كنتما مخيفتين. 318 00:37:50,017 --> 00:37:54,147 - لقد تركتهم في مأزق، المتأنق. - سوف حكة مؤخرته لمدة شهر. 319 00:37:54,355 --> 00:37:58,553 - كان يجب أن نذبحهم. - قوة. المحطة هنا. 320 00:39:17,304 --> 00:39:20,034 اتركني! اتركني! 321 00:39:29,650 --> 00:39:31,345 تمام. ماذا لديك في الاعتبار؟ 322 00:39:33,154 --> 00:39:35,520 ربما أنا أبحث عن بعض العمل الحقيقي. 323 00:39:36,157 --> 00:39:39,285 لماذا ليس انا؟ لدي واحدة كبيرة. 324 00:39:40,828 --> 00:39:42,523 سأعطيها لك يا عزيزي. 325 00:39:42,730 --> 00:39:44,698 اسمح لها أن تذهب. 326 00:39:48,536 --> 00:39:50,800 هل ستقفز علي؟ 327 00:39:51,005 --> 00:39:55,203 إذا صدمك القطار ربما ترغب في ذلك أيضًا. 328 00:39:55,409 --> 00:39:58,810 - اللعنة عليك! - فرخ صعبة. 329 00:40:12,960 --> 00:40:15,155 أرأيتم ماذا فعلتم أيها المحاربون؟! 330 00:40:15,362 --> 00:40:17,882 لقد رأيت ما يحدث لك عندما تفعل القرف مع الأيتام؟ 331 00:40:26,540 --> 00:40:29,100 سوف نهزمكم أيها المحاربون! 332 00:40:38,519 --> 00:40:40,987 - حماقة المقدسة! - الآن! 333 00:40:54,735 --> 00:40:57,898 - اذهب، اذهب! - أين أنتم جميعا؟ 334 00:40:58,105 --> 00:40:59,834 بعدك! 335 00:41:25,766 --> 00:41:28,564 يا! انتظر دقيقة! يجب أن أطرح سؤالا. 336 00:41:29,203 --> 00:41:31,068 لماذا نركض؟ 337 00:41:32,773 --> 00:41:35,674 ماذا قلت لك، إنهم كسالى. 338 00:41:35,876 --> 00:41:38,208 محطة الاتحاد، ها نحن قادمون. 339 00:41:38,412 --> 00:41:39,777 مهلا، ماذا عني؟ 340 00:41:45,819 --> 00:41:47,980 وأنت ماذا؟ 341 00:42:00,634 --> 00:42:02,761 لدينا تقرير من برونكس. 342 00:42:02,970 --> 00:42:05,495 زمرة صغيرة لقد اصطدمت بهم. 343 00:42:05,706 --> 00:42:07,037 الأيتام. 344 00:42:07,241 --> 00:42:11,007 - أنا لست على شبكتنا. - لقد قدموا النصيحة. 345 00:42:11,979 --> 00:42:13,776 لقد تم ذبحهم. 346 00:42:21,889 --> 00:42:24,687 حسنًا، هيا بنا أيها الضاربون. 347 00:42:24,892 --> 00:42:26,792 نحن بحاجة إلى القيام بعمل أفضل هناك. 348 00:42:26,994 --> 00:42:30,828 أصدقاؤنا لديهم تغلب على فريق من دوري الدرجة الثانية. 349 00:42:31,031 --> 00:42:32,760 تذكروا أيها المضاربون... 350 00:42:32,967 --> 00:42:35,367 عيون مفتوحة على مصراعيها. 351 00:42:36,537 --> 00:42:38,869 هكذا سارت الأمور، هاه؟ 352 00:42:40,608 --> 00:42:42,633 حسنًا. عظيم. 353 00:42:43,110 --> 00:42:44,737 عظيم. 354 00:42:45,346 --> 00:42:47,246 نعم. 355 00:42:53,387 --> 00:42:54,387 لذا؟ 356 00:42:54,555 --> 00:42:57,649 وكادت العصابة أن تقبض عليهم، لكنهم تركوهم يفلتون. 357 00:42:57,858 --> 00:43:02,420 - سوف نلتقطهم من شارع 96. - سوف تكون معبأة مع رجال الشرطة. 358 00:43:02,630 --> 00:43:05,758 إنهم يحاولون أن يأخذوا جميع العصابات في المدينة. 359 00:43:05,966 --> 00:43:10,460 - أنت وأنا بما في ذلك. - لماذا أنت سعيد جدا؟ 360 00:43:10,671 --> 00:43:13,663 أنا أستمتع. 361 00:43:13,874 --> 00:43:16,274 دعنا نذهب! 362 00:43:33,961 --> 00:43:37,021 كم من الوقت علينا أن ننتظر؟ يمكننا البقاء هنا إلى الأبد. 363 00:43:37,231 --> 00:43:39,722 لقد سئمت من انتظار القطارات. 364 00:43:39,933 --> 00:43:42,527 فيمين، اجلس واصمت. 365 00:43:43,203 --> 00:43:45,535 حسنا، حسنا. 366 00:44:25,012 --> 00:44:26,741 - دعنا نذهب! - أين؟ 367 00:44:31,018 --> 00:44:32,610 مهلا، توقف! 368 00:44:33,387 --> 00:44:35,878 - من هنا! - قوة! 369 00:44:36,090 --> 00:44:37,580 - أوقفهم. - يا. 370 00:44:42,963 --> 00:44:44,260 اذهب إلى الطابق العلوي. 371 00:44:44,465 --> 00:44:46,763 - قوة! قوة! - تحرك! 372 00:44:46,967 --> 00:44:50,528 - يا! يتحرك! يتحرك! - قف! 373 00:44:50,738 --> 00:44:54,037 - عد إلى هنا! - قف! 374 00:45:03,283 --> 00:45:05,342 دعونا نحيط بهم! 375 00:45:06,320 --> 00:45:07,878 - هنا! - لا. هيا. هنا. 376 00:45:08,088 --> 00:45:09,749 هناك! يذهب! 377 00:45:11,525 --> 00:45:12,924 - للمخاوف! - أسرع. 378 00:45:17,631 --> 00:45:20,429 - على الطريق! - لقد فقدناهم بالفعل. 379 00:45:23,670 --> 00:45:25,069 هنا! 380 00:45:26,340 --> 00:45:27,534 يا للقرف! 381 00:45:28,675 --> 00:45:29,801 اهرب! 382 00:45:30,344 --> 00:45:32,175 اخرج من هنا! 383 00:45:32,379 --> 00:45:33,573 يتحرك! 384 00:45:35,749 --> 00:45:38,775 - بحق الجحيم! - دعني أذهب! 385 00:45:56,937 --> 00:45:58,268 أين هم؟ 386 00:46:00,307 --> 00:46:03,071 - ساحة الاتحاد! ساحة الاتحاد! - ماذا حدث للآخرين؟ 387 00:46:03,277 --> 00:46:04,335 علينا أن نذهب! 388 00:46:05,312 --> 00:46:07,712 دعونا نقف خلفه! قوة! 389 00:46:08,441 --> 00:46:11,191 لقد هربوا ولكن... 390 00:46:11,801 --> 00:46:14,291 القرف المقدس!!! 391 00:46:16,731 --> 00:46:18,731 غضب البيسبول!!! 392 00:46:39,513 --> 00:46:41,640 من الأفضل أن نحاربه. 393 00:46:41,849 --> 00:46:43,339 نعم، هذا جيد. 394 00:47:10,277 --> 00:47:13,212 - هل فقدنا هؤلاء المهرجين؟ - ينظر. 395 00:47:14,081 --> 00:47:16,311 القرف المقدس! 396 00:48:19,947 --> 00:48:21,141 الثلج معي! 397 00:48:56,583 --> 00:48:57,777 يا! 398 00:49:15,902 --> 00:49:17,767 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 399 00:49:17,971 --> 00:49:20,769 - آمن؟ - نعم أنا متأكد. 400 00:49:21,174 --> 00:49:23,938 جيد. لقد سئمت من الجري من هؤلاء الأشرار. 401 00:49:41,194 --> 00:49:45,062 سوف ألصق هذا المضرب في مؤخرتك وسأحولك إلى مصاصة. 402 00:49:45,565 --> 00:49:46,725 بعدك. 403 00:50:03,950 --> 00:50:05,315 - اللعنة عليك. - يا! 404 00:51:03,143 --> 00:51:04,804 هيا يا كاوبوي. 405 00:51:13,987 --> 00:51:16,649 القرف، واتضح الذين كانوا الهرات. 406 00:51:20,360 --> 00:51:23,261 إليك آخر الأخبار الرياضية مباشرة من الشارع أيها المضاربون. 407 00:51:23,463 --> 00:51:27,160 لقد فشل فريق البيسبول فيوريس، لقد ارتكبوا خطأ. 408 00:51:27,367 --> 00:51:31,531 أصدقاؤنا في عامهم الثاني القاعدة، وحاول العودة إلى المنزل. 409 00:51:31,738 --> 00:51:35,333 الشائعات تقول الاحتمالات هم ضدهم. 410 00:51:35,542 --> 00:51:37,032 ترقبوا أيها الضاربون. 411 00:51:37,911 --> 00:51:40,038 ابقوا متابعين. 412 00:52:02,969 --> 00:52:06,496 - أين الآخرون؟ - أعتقد أننا الأول. 413 00:52:06,706 --> 00:52:09,436 علينا فقط أن نجلس وننتظر. 414 00:52:09,643 --> 00:52:11,440 سوف يظهرون. 415 00:52:11,645 --> 00:52:14,045 يبدو الأمر كذلك شيء آخر جاء على قيد الحياة. 416 00:52:14,848 --> 00:52:16,440 حسنا، مهلا، مهلا، مهلا. 417 00:52:16,650 --> 00:52:19,949 انظر ماذا يوجد في المدينة الكبيرة. 418 00:52:20,153 --> 00:52:22,644 - يا رفاق، يا رفاق. ليس لدينا الوقت. - هل أنت تمزح؟ 419 00:52:22,856 --> 00:52:25,984 لدينا كل الوقت الذي نريده. 420 00:52:37,170 --> 00:52:38,865 أهلاً. 421 00:52:54,354 --> 00:52:55,946 يا. 422 00:53:14,107 --> 00:53:15,597 يا. 423 00:53:21,514 --> 00:53:23,243 يا. 424 00:53:25,285 --> 00:53:27,845 أعتقد أنه لا يعرف الحدائق فهي ليست آمنة عندما يحل الظلام. 425 00:53:28,054 --> 00:53:32,514 - ليس لدينا وقت لهذا الهراء. - علينا أن نصل إلى ميدان الاتحاد. 426 00:53:33,360 --> 00:53:36,625 المضي قدما إذا كنت تريد. أمارس بعض الجمباز. 427 00:53:36,830 --> 00:53:39,128 لم تكن ذكيًا جدًا أبدًا. 428 00:53:40,567 --> 00:53:42,865 هل تعرف ماذا يا مولاي؟ 429 00:53:43,069 --> 00:53:44,661 أنا ذكي بما فيه الكفاية. 430 00:53:44,871 --> 00:53:46,532 هذا هناك مجانا. 431 00:53:46,740 --> 00:53:48,867 هل أنتما قادمان؟ 432 00:53:49,476 --> 00:53:53,572 - هيا يا رجل. - هناك الكثير من النساء في المنزل. 433 00:53:55,348 --> 00:53:57,612 ربما أصبحت جميعكم بعض الشواذ. 434 00:54:13,967 --> 00:54:16,629 هل تشعرين بتحسن يا سيدتي؟ 435 00:54:16,836 --> 00:54:18,599 هل تحتاج إلى مساعدة أو أي شيء آخر؟ 436 00:54:18,805 --> 00:54:22,263 لماذا لا تجلس؟ ابق معي بصحبة. 437 00:54:26,012 --> 00:54:27,411 كما تريدين سيدتي 438 00:54:30,116 --> 00:54:32,414 انظر إلى تلك العضلات. 439 00:54:32,619 --> 00:54:36,111 أراهن على الكتاكيت أنا أحب العضلات مثل هذه. 440 00:54:45,732 --> 00:54:47,256 يا. 441 00:54:48,968 --> 00:54:51,266 من الأفضل أن نعود لنرى ما يصل إليه. 442 00:54:53,873 --> 00:54:55,966 لقد أنقذ مؤخرتي من قبل. 443 00:54:56,176 --> 00:54:57,837 أنا مدين له. 444 00:54:58,378 --> 00:55:01,438 حسنًا، سأذهب للعثور على الآخرين. 445 00:55:11,591 --> 00:55:14,719 تريد أن تريني كيف تفعل مع الكتاكيت؟ 446 00:55:16,463 --> 00:55:18,158 نعم. 447 00:55:19,099 --> 00:55:22,728 - سأريكم كيف أفعل. - يا! 448 00:55:22,936 --> 00:55:24,961 ليس بهذا العنف. بعدك. 449 00:55:25,171 --> 00:55:29,574 - سوف نصل إلى هناك. - أنت لا تفهم. أنا أحب ذلك العنيف. 450 00:55:40,854 --> 00:55:44,119 لقد انتهت لياليك في الحديقة لفترة من الوقت، حبيبتي. 451 00:55:44,324 --> 00:55:46,155 - أنت رهن الاعتقال. - يا سيدتي.. 452 00:55:46,359 --> 00:55:48,088 هيا يا سيدة! 453 00:55:48,628 --> 00:55:50,926 تَمَلَّلْقْنِي. 454 00:55:52,866 --> 00:55:54,333 هيا يا سيدة! 455 00:55:58,338 --> 00:56:02,468 قوة. توقف عن الانفصال. أنت لا تريد أن تلعب الحيل علي! 456 00:56:05,745 --> 00:56:07,645 خذ هذه الأشياء بعيدا عني! 457 00:56:07,847 --> 00:56:09,405 هل سمعت؟ 458 00:56:14,387 --> 00:56:17,015 الى الجحيم! دعني أذهب! 459 00:56:21,294 --> 00:56:23,387 دعني أذهب! 460 00:56:23,596 --> 00:56:27,623 لا يمكنك فعل هذا بي! هيا، أيتها العاهرة القبيحة! 461 00:56:53,960 --> 00:56:55,723 يا له من كس! 462 00:57:13,639 --> 00:57:17,060 سوان، وحدها الآن... 463 00:57:36,503 --> 00:57:38,061 مهلا، انتظر! 464 00:57:41,941 --> 00:57:44,171 رجال الشرطة في كل مكان. 465 00:57:46,579 --> 00:57:48,137 أين فوكس؟ 466 00:57:48,348 --> 00:57:50,179 أخذها شرطي. 467 00:57:51,651 --> 00:57:54,017 إذن كيف تتسكع؟ 468 00:57:56,356 --> 00:57:57,755 لا أعلم. 469 00:57:59,492 --> 00:58:02,825 - من أين حصلت على السترة؟ - اطرح الكثير من الأسئلة. 470 00:58:03,029 --> 00:58:05,020 لا تفعل ذلك. 471 00:58:07,166 --> 00:58:09,225 لقد سرقتها. 472 00:58:09,602 --> 00:58:12,469 رجال الشرطة يبحثون واحد مع قميص وردي. 473 00:58:13,206 --> 00:58:14,833 كتكوت صعبة للغاية. 474 00:58:15,041 --> 00:58:17,509 حقيقي. قلت لي من قبل. 475 00:58:19,145 --> 00:58:22,478 إذا كنت لا تزال تذهب إلى Union Square، فأنت سأريكم أين يمكنك ركوب القطار. 476 00:58:24,150 --> 00:58:25,617 تمام. 477 00:58:25,818 --> 00:58:27,217 دعنا نذهب. 478 00:58:30,490 --> 00:58:31,980 يا. 479 00:59:21,240 --> 00:59:23,231 يا! 480 00:59:34,187 --> 00:59:35,711 - ما هذا؟ - قف! 481 00:59:35,922 --> 00:59:37,583 - قف! - بعدك! 482 00:59:38,091 --> 00:59:39,285 يتحرك! 483 00:59:39,492 --> 00:59:40,925 - عيسى! - بعدك! 484 00:59:41,127 --> 00:59:42,890 يجري! 485 01:00:02,482 --> 01:00:04,507 هل هذا هو المكان؟ 486 01:00:05,318 --> 01:00:09,482 ياخي انا اكره طرح الاسئلة ولكن أين الرجال؟ 487 01:00:09,689 --> 01:00:11,929 الكتاكيت كما لديك دائما من الرجال القريبين. 488 01:00:12,058 --> 01:00:14,856 لقد خرجوا وتجولوا الليلة. ذهبوا إلى برونكس. 489 01:00:15,061 --> 01:00:16,551 لا تقلق بشأنهم. 490 01:00:16,763 --> 01:00:19,823 إنهم حمقى، بلهاء حقيقيون. 491 01:00:30,043 --> 01:00:31,567 بعدك. 492 01:00:35,181 --> 01:00:37,781 عندما وصلت إلى مترو الأنفاق ورأيتك، فكرت: 493 01:00:37,917 --> 01:00:39,612 "أوه، حبيبي، ارميها هنا لي." 494 01:00:39,819 --> 01:00:42,301 أعني، هذا عظيم يا فراخ اسمح لنا بالدخول إليك. 495 01:00:42,321 --> 01:00:46,417 نحن نعرف المحاربين. لديك ألوان جميلة. نحن نعرفك. 496 01:00:46,626 --> 01:00:49,754 - كيف سمعت عنا؟ - هل تعرف ما هو عليه؟ الكلمة تنتشر. 497 01:00:51,397 --> 01:00:55,766 - أود أن أقول أننا معروفون جيدًا. - بعدك. 498 01:01:26,332 --> 01:01:28,823 كما تعلمون، أنتم أول الوجوه الودية التي رأيناها الليلة. 499 01:01:29,035 --> 01:01:30,468 هذا هو من نحن. 500 01:01:30,670 --> 01:01:33,070 دعونا نبدأ الحفلة. دعونا ندع شيئا يحدث. 501 01:01:33,272 --> 01:01:37,834 - نعم بالطبع. مهلا، أستطيع أن أعتني بذلك. - مهلا، لقد وجدت الرجال المناسبين. 502 01:01:40,379 --> 01:01:42,006 أوه، جرحني، جرحني. 503 01:01:42,215 --> 01:01:45,480 لا تشكرنا. يستريح. 504 01:01:45,685 --> 01:01:47,346 الغوص في. 505 01:01:47,553 --> 01:01:49,646 حدد اختيارك. 506 01:01:57,864 --> 01:02:00,025 شكرًا لك. مكان عظيم. 507 01:02:00,233 --> 01:02:03,202 - أي زمرة أنت؟ - نحن Lizzies. 508 01:02:04,337 --> 01:02:06,066 ليزيز. مهلا عظيم. 509 01:02:06,272 --> 01:02:08,331 فقط كبيرة. أنا أحب. أنا أحب. 510 01:02:08,808 --> 01:02:10,105 أنا سعيد لسماع ذلك. 511 01:02:13,846 --> 01:02:16,906 يا فتى، نحن بحاجة إلى أن نأتي في كثير من الأحيان في هذا الجانب من المدينة. 512 01:02:17,116 --> 01:02:18,811 نعم صحيح. 513 01:02:21,554 --> 01:02:23,988 يمين. علينا أن. 514 01:02:27,593 --> 01:02:28,617 ًشكراً جزيلا. 515 01:02:33,099 --> 01:02:35,624 - يبدو أنك الفائز. - نعم بالتأكيد. 516 01:02:46,078 --> 01:02:47,909 كم من الوقت سنبقى هنا؟ 517 01:02:49,048 --> 01:02:52,575 - ما هو عجلتك؟ لقد وصلنا للتو. - يجب أن نذهب إلى ساحة الاتحاد. 518 01:02:52,785 --> 01:02:55,982 - سيكونون قلقين علينا. - نعم بالتأكيد. في دقيقة واحدة. 519 01:02:56,489 --> 01:02:57,849 توقف عن مقاطعة الإجراء. 520 01:03:26,686 --> 01:03:31,385 ألا يمكننا التوقف للحظة؟ أنا متعب من هذا القرف. ساقي متعبة. 521 01:03:31,591 --> 01:03:34,617 - هيا، استمر في المشي. - حسنا، ما هو عجلتك؟ 522 01:03:34,827 --> 01:03:38,160 هل تحاول تحطيم الرقم القياسي؟ 523 01:03:43,669 --> 01:03:45,364 يا. 524 01:03:50,576 --> 01:03:53,306 - مجرد المشي. - أنا أمشي. 525 01:03:53,512 --> 01:03:56,538 المسيح، لماذا لا تعطيني القليل من الراحة؟ 526 01:03:57,550 --> 01:04:00,951 كن ودودًا بعض الشيء. أنا لا أعرف حتى اسمك. 527 01:04:01,153 --> 01:04:03,519 اسمي سوان. 528 01:04:03,923 --> 01:04:06,619 لماذا تهتمين كثيراً بالأسماء؟ 529 01:04:06,826 --> 01:04:09,761 لأخبر أصدقائي إذا التقيت بشخص مميز. 530 01:04:09,962 --> 01:04:11,554 هل تفهم ما أعنيه؟ 531 01:04:11,764 --> 01:04:14,824 لماذا لا ترتديه مرتبة على ظهرك؟ 532 01:04:15,735 --> 01:04:18,465 أنت لا تهتم أين هو، أليس كذلك؟ 533 01:04:18,671 --> 01:04:22,801 انظر ماذا لديك ضدي؟ لقد كنت تهاجمني طوال المساء. 534 01:04:23,009 --> 01:04:24,840 هل تريد حقا أن أقول لك الحقيقة؟ 535 01:04:25,044 --> 01:04:26,511 بالتأكيد، بالتأكيد. يستمر. 536 01:04:26,712 --> 01:04:28,873 أنا لا أحب الحياة التي تعيشها. 537 01:04:29,749 --> 01:04:31,546 - ما هي حياتي؟ - بالفعل. 538 01:04:32,084 --> 01:04:35,349 وأظل آمل أن يحدث ذلك إلى شيء أفضل. 539 01:04:35,554 --> 01:04:37,954 ما هذا الهراء؟ 540 01:04:38,157 --> 01:04:40,157 من تظن نفسك؟ أنت بالتأكيد لست أفضل مني. 541 01:04:40,359 --> 01:04:42,554 أخبرني، هل تحب كيف تسير الأمور بالنسبة لك؟ 542 01:04:42,762 --> 01:04:44,354 حسنا، ربما نعم. 543 01:04:44,563 --> 01:04:47,828 ليالي الجمعة لائقة. ليالي السبت أفضل. 544 01:04:48,034 --> 01:04:51,197 هل تتذكر وجوه من؟ هل تفعل أيام الجمعة والسبت؟ 545 01:04:51,404 --> 01:04:53,644 لا أعتقد أنك تستطيع أن تتذكر كيف كانوا يبدون. 546 01:04:53,739 --> 01:04:57,835 في بعض الأحيان نعم، وأحيانا لا. ماذا يهم؟ 547 01:05:00,413 --> 01:05:03,314 أرى ما يحدث إلى أهل الحي. 548 01:05:03,516 --> 01:05:06,178 ولهم بطون طرية، ولهم خمسة أطفال، 549 01:05:06,385 --> 01:05:08,819 الصراصير في الخزانة. 550 01:05:10,289 --> 01:05:12,689 أقول لك ما أريد. 551 01:05:13,159 --> 01:05:15,627 أريد شيئا الآن. 552 01:05:15,828 --> 01:05:19,264 هذه هي الحياة التي تركتها. هل تعرف ماذا أعني؟ 553 01:05:20,566 --> 01:05:23,000 هل تفهم أيها المحارب؟ 554 01:05:24,503 --> 01:05:25,993 مفهوم؟ 555 01:05:42,989 --> 01:05:44,889 كيف يبدو ذلك لك؟ 556 01:06:28,667 --> 01:06:30,032 بعدك. ما هو الخطأ؟ 557 01:06:30,870 --> 01:06:33,862 دعنا فقط نذهب إلى المحطة التالية، حسنا؟ 558 01:06:34,573 --> 01:06:35,767 لا. 559 01:06:35,975 --> 01:06:37,408 كيف؟ 560 01:06:37,610 --> 01:06:39,339 تعال. 561 01:06:39,945 --> 01:06:41,879 تعال. 562 01:06:42,481 --> 01:06:48,113 أنت مجرد جزء مما لقد حدث هذا الليلة، وكل شيء سيء. 563 01:06:50,990 --> 01:06:53,481 ارجع من حيث أتيت. 564 01:07:40,873 --> 01:07:43,205 مهلا، طفل، هل تريد الرقص؟ 565 01:08:20,980 --> 01:08:23,676 سأعود حالاً يا عزيزتي. 566 01:08:37,696 --> 01:08:41,097 إذن أنتم المحاربون المشهورون، الذين قتلوا سايروس. 567 01:08:41,300 --> 01:08:43,825 القرف! الكتاكيت مسلحة! الكتاكيت مسلحة! 568 01:08:45,137 --> 01:08:46,229 القرف! 569 01:09:13,666 --> 01:09:15,657 القرف. 570 01:09:29,515 --> 01:09:31,346 لقد قطعني! لقد قطعني! 571 01:09:32,184 --> 01:09:33,913 انظر إليَّ. انظر إلي يا رجل. 572 01:09:34,119 --> 01:09:37,520 اسمع، علينا أن نبقى معًا. علينا أن نفعل ذلك. 573 01:09:37,723 --> 01:09:41,853 إذا انفصلنا، شخص ما هناك سوف يحصل لنا. 574 01:09:42,061 --> 01:09:43,494 يعتقدون أننا قتلنا سايروس. 575 01:09:44,530 --> 01:09:47,966 - ما الذي تتحدث عنه؟ - يعتقدون أننا أطلقنا النار على سايروس. 576 01:09:48,167 --> 01:09:50,294 إنهم يبحثون عنا جميع العصابات في المدينة. 577 01:09:50,502 --> 01:09:52,697 القرف المقدس! 578 01:09:53,405 --> 01:09:55,873 لن نعيده. 579 01:09:56,075 --> 01:09:57,804 سوف نعود. 580 01:09:58,010 --> 01:10:00,210 لقد وصلنا إلى هذا الحد. سوف نصل إلى المنزل. 581 01:10:00,546 --> 01:10:04,880 دعنا نذهب إلى ميدان الاتحاد، حسنًا؟ علينا أن نقول للآخرين. 582 01:10:08,978 --> 01:10:11,981 ساحة الاتحاد 583 01:12:19,685 --> 01:12:21,448 مهلا. 584 01:12:22,154 --> 01:12:24,554 أين الآخرون؟ 585 01:12:26,558 --> 01:12:28,423 نعم صحيح. 586 01:12:35,100 --> 01:12:36,863 أين الجميع؟ 587 01:12:37,069 --> 01:12:40,869 أخذت الشرطة أياكس. لا نعرف ماذا حدث لسوان. 588 01:12:41,073 --> 01:12:44,565 - يا المسيح! - هل أنت متأكد من أياكس؟ 589 01:12:45,077 --> 01:12:47,045 آمنة جدا. 590 01:12:48,147 --> 01:12:49,944 أراهن أنه ذهب إلى النساء. 591 01:12:50,816 --> 01:12:52,511 من الأفضل أن تبحث عن سوان. 592 01:12:55,654 --> 01:12:58,088 يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق ذلك. 593 01:12:58,290 --> 01:13:01,088 بالفعل. يا لها من حالة قذرة. 594 01:13:25,284 --> 01:13:27,582 لا بد لي من التحدث معك. 595 01:13:28,554 --> 01:13:31,352 هل ترى ذلك الرجل ذو الزلاجات؟ 596 01:13:33,425 --> 01:13:34,687 بهذه الطريقة. 597 01:13:35,461 --> 01:13:38,624 إنه خلفك. وهناك آخرون معه. 598 01:13:41,500 --> 01:13:44,128 أعلم أنهم ملتصقون بمؤخرتي. 599 01:13:48,774 --> 01:13:50,469 لكنهم الآن يعرفون أنني أعرف. 600 01:13:52,277 --> 01:13:54,074 إذن، ماذا ستفعل؟ 601 01:14:29,381 --> 01:14:30,643 دعنا نذهب. 602 01:14:30,849 --> 01:14:33,283 من المؤكد أنك تغير رأيك بسهولة. 603 01:14:33,986 --> 01:14:37,922 - لقد كنت وقحا معك من قبل. - انظر، أستطيع أن أعتني بنفسي. 604 01:14:38,123 --> 01:14:40,148 آمن. أتيت. 605 01:14:48,667 --> 01:14:50,862 انتظر دقيقة. لا أستطيع الدخول. 606 01:14:51,069 --> 01:14:53,128 إنه حمام الرجال 607 01:14:53,906 --> 01:14:55,840 هل أنت تمزح؟ 608 01:16:45,283 --> 01:16:46,545 احصل عليه! 609 01:18:20,712 --> 01:18:21,940 ودورياتنا؟ 610 01:18:23,115 --> 01:18:24,377 حتى الآن، لا شيء. 611 01:18:25,951 --> 01:18:28,181 ولكن لدينا شخص ما من يجب عليك التحدث إليه. 612 01:18:28,887 --> 01:18:31,048 يقول إنه يعرف من أطلق النار على سايروس. 613 01:18:50,442 --> 01:18:54,208 سايروس العظيم, كان من المفترض أن يحكم المدينة. 614 01:18:54,412 --> 01:18:56,846 كم هراء. 615 01:18:57,048 --> 01:19:00,017 كان سايروس على حق بشأن شيء واحد. 616 01:19:00,218 --> 01:19:02,880 كل شيء هناك. 617 01:19:03,088 --> 01:19:05,682 كل ما تبقى هو أن نفهم كيفية الحصول عليه. 618 01:19:06,324 --> 01:19:07,586 يبدو رائعا. 619 01:19:07,793 --> 01:19:11,320 علينا فقط أن نفهم ما يستحق أخذه. 620 01:19:36,788 --> 01:19:38,415 حسنا، هيا، دعونا نذهب. 621 01:19:41,026 --> 01:19:43,688 هيا، دعونا نتناول الإفطار أو شيء من هذا. 622 01:20:52,297 --> 01:20:54,629 - دعنا نخرج من هنا. - نعم. 623 01:21:32,087 --> 01:21:35,576 يأتي اليوم... 624 01:22:10,809 --> 01:22:12,674 ولماذا هذا؟ 625 01:22:13,511 --> 01:22:16,480 أنا أكره عندما تضيع الأمور. 626 01:22:26,958 --> 01:22:30,519 وسيكون هذا من أجل الذي قاتلنا طوال الليل؟ 627 01:22:32,897 --> 01:22:35,195 يجب أن أخرج من هنا. 628 01:22:36,434 --> 01:22:38,800 حسنا، أنت تعرف. أنا أيضا أحب السفر. 629 01:22:39,938 --> 01:22:41,633 أين كنت؟ 630 01:22:43,241 --> 01:22:45,175 لم أذهب إلى أي مكان. 631 01:22:45,377 --> 01:22:47,777 وأنا أعلم أنني أود ذلك. 632 01:22:50,949 --> 01:22:53,042 بعدك. دعنا نذهب. 633 01:23:32,490 --> 01:23:35,891 التمسك الحمار. 634 01:23:53,311 --> 01:23:57,247 عندما نتحرك، انتظر بعض الوقت، ثم اهرب في الاتجاه الآخر. 635 01:23:57,449 --> 01:24:00,043 - لماذا لا أستطيع البقاء معك؟ - افعل ما أقول لك. 636 01:24:00,251 --> 01:24:02,481 - تمام؟ - قوة. 637 01:24:02,687 --> 01:24:05,178 أستطيع الاعتناء بنفسي. 638 01:24:05,390 --> 01:24:07,358 لقد أثبتت ذلك. 639 01:24:08,827 --> 01:24:10,556 دعنا نذهب. 640 01:25:06,618 --> 01:25:08,643 ووريورز... 641 01:25:08,853 --> 01:25:12,414 هل نلعب الحرب؟ 642 01:25:13,358 --> 01:25:15,986 ووريورز... 643 01:25:16,194 --> 01:25:20,255 هل نلعب الحرب؟ 644 01:25:21,866 --> 01:25:23,800 ووريورز... 645 01:25:24,002 --> 01:25:27,802 هل نلعب الحرب؟ 646 01:25:28,606 --> 01:25:30,369 ووريورز... 647 01:25:30,575 --> 01:25:34,739 هل نلعب الحرب؟ 648 01:25:34,946 --> 01:25:36,777 ووريورز... 649 01:25:36,981 --> 01:25:38,881 هل نلعب الحرب؟ 650 01:25:43,862 --> 01:25:45,413 هل أنتم جميعاً مسلحون؟ 651 01:25:46,858 --> 01:25:48,416 نعم. 652 01:25:49,594 --> 01:25:53,655 الجميع يبقى خلفي. أنا آخذهم إلى الشاطئ. 653 01:25:53,898 --> 01:25:55,866 وأنت؟ هل أنت مستعد؟ 654 01:26:00,572 --> 01:26:02,369 دعونا نفعل ذلك. 655 01:27:09,507 --> 01:27:13,944 عندما نرى المحيط، نحن نعلم أننا في المنزل، آمنين. 656 01:27:14,646 --> 01:27:16,876 هذه المرة، كنت مخطئا. 657 01:27:20,518 --> 01:27:22,418 لماذا فعلت ذلك؟ 658 01:27:22,620 --> 01:27:24,781 لماذا قتلت سايروس؟ 659 01:27:24,989 --> 01:27:26,820 لا يوجد سبب. 660 01:27:27,892 --> 01:27:31,055 أحب القيام بأشياء من هذا القبيل. 661 01:27:37,235 --> 01:27:40,295 دعونا نفعل ذلك، أنت وأنا فقط. 662 01:27:40,505 --> 01:27:42,803 واحد على واحد؟ 663 01:27:43,007 --> 01:27:45,134 أنت مجنون. 664 01:27:48,179 --> 01:27:50,147 انت ميت... 665 01:27:50,348 --> 01:27:53,010 كلكم، وأنتم تعلمون ذلك. 666 01:27:54,619 --> 01:27:55,916 - أنت ميت. - بجعة! 667 01:28:24,816 --> 01:28:27,307 - ريفيس! - نعم صحيح! 668 01:28:55,780 --> 01:28:57,748 هل مازلت تبحث عنا؟ 669 01:29:00,218 --> 01:29:02,584 وجدنا ما كنا نبحث. 670 01:29:04,222 --> 01:29:06,087 لا. 671 01:29:06,290 --> 01:29:08,258 لا. 672 01:29:08,459 --> 01:29:10,290 لم يكن نحن. 673 01:29:10,495 --> 01:29:14,090 لقد كانوا هم، المحاربون. 674 01:29:14,899 --> 01:29:16,867 أنتم أيها المحاربون أذكياء. 675 01:29:18,035 --> 01:29:20,003 ذكي جدا. 676 01:29:22,039 --> 01:29:23,563 الأفضل. 677 01:29:24,942 --> 01:29:26,239 الباقي لنا. 678 01:29:57,041 --> 01:29:59,805 لا! 679 01:30:02,480 --> 01:30:06,246 أخبار جيدة أيها الضاربون. لقد انتهى الإنذار الكبير. 680 01:30:06,451 --> 01:30:10,945 وتبين أن الخبر الأول لقد كانوا مخطئين تمامًا. 681 01:30:11,155 --> 01:30:15,489 لتلك العصابة التي رأت ذلك العودة إلى المنزل سيئة ... 682 01:30:15,693 --> 01:30:17,558 نحن آسفون. 683 01:30:17,762 --> 01:30:21,823 الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به هو أن أهدي أغنية لك. 684 01:31:04,553 --> 01:31:06,847 النهاية